湯姆和爸爸一起去踢足球。可是湯姆不是把球踢到垃圾桶裡，就是把球踢到路邊的冰淇淋車上，有一次還差點踢翻了經過的嬰兒車。「看好球，對準球網，然後再踢，」爸爸說。爸爸的建議是否有用呢，湯姆又要踢了……